Dani, "tri pa trideset" se mi zdi čisto v redu, saj govorci hitro pogruntajo način izgovorjave, ki je najbolj ekonomičen. Nemci so tukaj še bolj varčni - oni bi rekli "drei dreißig".
Gregor666, res sem se nekoliko nerodno izrazil. Seveda so cene "matematična" vrednost. Gre le za to, da decimalno vejico ponavadi izgovarjamo pri izmerjenih, stehtanih ali izračunanih vrednostih (npr. 4,3 stopinje, 8,5 kilogramov ipd.), ne pa pri cenah.