Handelsblatt
Zakaj šefi neprijetne odločitve prelagajo na druge? Nova študija kaže, da zato, ker se silno bojijo, da bi naredili kakšno napako - zato naj morebitne posledice raje trpijo drugi.

Dutzende von Studien konnten in der Vergangenheit zeigen: Droht man damit, ihnen die Wahlfreiheit zu entziehen, wehrt sich die Mehrheit vehement dagegen. Den meisten ist es nun mal lieber, die Hände am Lenkrad zu haben, als untätig auf der Rückbank zu sitzen – selbst wenn andere Insassen in Wahrheit besser fahren.
Die Folge bezeichnen Wissenschaftler als Verantwortungsdiffusion. Vereinfacht formuliert: Alle wissen Bescheid, niemand kümmert sich. Aber gibt es Situationen, in denen Menschen besonders ungern Entscheidungen treffen?
www.handelsblatt.com...0-all.html

Herr Cerar, boste tehtno in poglobljeno preučili tudi to? :-)

Handelsblatt
Več svežine in svetlobe, boljša povezanost z internetom; velika nemška trgovska podjetja v boljšo ureditev in opremljenost svojih trgovin investirajo milijarde. V katere inovacije največ vlagajo supermarketi Edeka, Rewe, Aldi?

Besonders auffällig ist das in der größten Branche, dem Lebensmitteleinzelhandel. Hier sind die Einrichtungskosten für einen neuen Markt im Vergleich zu 2013 zwischen 5 und 6,3 Prozent gestiegen. Im Durchschnitt betragen sie jetzt bei Supermärkten 622 Euro für einen Quadratmeter Verkaufsfläche. Damit fallen beispielsweise bei einem Markt mit einer Fläche von 2000 Quadratmetern allein für die Inneneinrichtung mit Regalen, Beleuchtung, Kühltechnik und Kassen im Schnitt Kosten von mehr als 1,24 Millionen Euro an.
Wichtig ist Geschäftsführer Paul Berg auch die Ausstattung der Märkte mit moderner LED-Beleuchtung, was einen großen Teil der Investitionssumme verschlingt. Damit liegt er im Trend. Nach der EHI-Studie ist die LED-Lichttechnik bei den Händlern der Investitionsschwerpunkt Nummer eins. Derzeit liegt der branchenweite Umrüstungsstand jetzt bei 24 Prozent im Food- und bei rund 16 Prozent im Nonfood-Handel – Tendenz stark steigend.
www.handelsblatt.com...6-all.html

Handelsblatt
"Takrat bi bila denarna unija ogrožena"
Pred dvema mesecema je policija preiskala slovensko centralno banko. Guverner Boštjan Jazbec v intervjuju pojasnjuje evropske dimenzije škandala, katere možnosti ima evropska centralna banka in svoje želje o Evropi.
"Za tango sta potrebna dva plesalca"

Entspannt sitzt Bostjan Jazbec in einem in die Jahre gekommenen Hotel im Herzen Wiens. Doch die Contenance des slowenischen Notenbank-Chefs und Ratsmitglieds der Europäischen Zentralbank (EZB) täuscht. Denn der 46-Jährige steht im Mittelpunkt staatsanwaltlicher Ermittlungen.
Herr Jazbec, vor knapp zwei Monaten hat die Polizei die slowenische Notenbank durchsucht und Unterlagen beschlagnahmt. Haben Sie Ihre Dokumente zurückbekommen?
Nein! Mein Computer ist seit dem 6. Juli bei der Polizei in Verwahrung. Genauso wie die Computer von sieben meiner Kollegen.
EZB-Chef Mario Draghi hat persönlich gegen die Polizeimaßnahmen in Slowenien protestiert. Was hat die EZB mit den Ermittlungen gegen Sie und...
... preostalo je Premium vsebina, dostopna naročnikom
www.handelsblatt.com...53882.html

Lepo je, da se rejvarji na Finance lajv trudijo. Naj se potrudijo še malo bolj, da se bodo pri prepisovanju z mobilnega Reutersa zavedali, da tisti nemški zvezni deželi, ki jo v angleščini pišejo Hesse, v nemščini in tudi slovenščini rečemo Hessen. Hesse je bil pa znan nemško-švicarski pisatelj, čigar del dežurni rejver/lajver najbrž ne pozna.
live.finance.si/2906...odskodnino

P.S.: Po opozorilnem komentarju je Novica Hesse popravil v Hessen, ampak samo v naslovu... :-)

Nemška dežela Hessen bo s tožbo od VW terjala odškodnino 2
41 min
Nemška zvezna dežela Hesse je napovedala tožbo proti nemškemu izdelovalcu avtomobilov Volkswagen, ki je po škandalu z goljufanjem pri izpustih povzročil padec vrednosti delnice.
Finančni minister dežele s šestimi milijoni prebivalcev Thomas Schaefer je dejal, da je padec delnic Volkswagna deželni blagajni povzročil za 3,9 milijona evrov škode.

Spiegel
Nemška zvezna ministra iz stranke SPD sta predstavila načrt z enajstimi točkami, ki naj bi mednarodnim korporacijam v Nemčiji in EU omejil možnosti za utajevanje davkov oziroma skrivaštvo po oazah. Kolikor je razumeti, naj bi šlo predvsem za povečanje transparentnosti in za to, da bi morali dacarji bolj vestno in natančno opravljati svoje delo.

Kar je glede na zakulisne davčne kupčije najvišjih EU politikov (ja, nate kažem, Jean-Claude) in inertnost birokracije precej revolucionarna ideja.

Zudem fordern Gabriel und Walter-Borjans einen strengeren Steuervollzug sowohl in Deutschland als auch in der gesamten EU. Nötig sei auch ein öffentliches Reporting von großen internationalen Konzernen. Diese Unternehmen müssten - unter Berücksichtigung legitimer Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse - die relevanten Daten veröffentlichen, etwa zu Präsenz und Steuerzahlungen in verschiedenen Staaten. Finanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) hatte zuletzt dafür plädiert, dass internationale Unternehmen ihre Bilanzen nur Steuerbehörden transparent machen müssen, nicht aber der Öffentlichkeit.
www.spiegel.de/wirts...12531.html

FAZ
Nemčija ima zelo dobro urejeno poklicno izobraževanje, a premalo investira v vzgojo majhnih otrok, trdi študija OECD. Ja, tojemožnosamovsloveniji! :-)

In der frühkindlichen Bildung, der ein besonders großer Einfluss auf spätere Bildungserfolge zugesprochen wird, hält er sich dagegen deutlich zurück und überlässt einen hohen Finanzierungsanteil über Gebühren den privaten Haushalten. Das zeigt ein am Donnerstag veröffentlichter Bildungsreport der Organisation für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD).
In anderen Ländern habe beispielsweise die Lehrerfortbildung einen viel höheren Stellenwert, während die Zahl der zu leistenden Unterrichtsstunden geringer sei. Auf der anderen Seite sei das allgemeine Gehaltsniveau von Lehrern in Deutschland zwar durchaus sehr „wettbewerbsfähig“. Es falle aber ausgerechnet an den Grundschulen ab. Zudem steige die Bezahlung zwar mit dem Lebensalter, orientiere sich aber kaum an Qualifikation und Leistung.
www.faz.net/aktuell/...37089.html

Spiegel
Za tiste, ki jih tema zanima je tu še en pogled na poraz DB pri dolgoprogaških avtobusnih prevozih. Novico duhovito postavlja v kontekst predstavitve novega hitrega vlaka ICE 4.

Weniger als 30 Millionen Euro Umsatz, aber 15 Millionen Euro Verlust - die Fernbusse sind für die Deutsche Bahn ein absurd anmutendes Zuschussgeschäft. Nun zieht der Konzern nach SPIEGEL-Informationen die Reißleine.
Der Konzern hat auch eigene Fehler gemacht, keine Frage. Der damals zuständige Vorstand leugnete die Existenz von Fernbussen noch, als die rechte Spur auf der Autobahn bereits voll von ihnen war. Und als die Bahn im vergangenen Jahr - längst in der Defensive - noch einmal richtig loslegen wollte, schaffte sie unnötig komplizierte Strukturen.
www.spiegel.de/wirts...12533.html

Tagesspeigel
Vedno več Nemcev ima neugoden delovni čas. Namesto od devetih do petih Nemci delajo več kot pred 20 leti, narašča delo s skrajšanim delovnim časom (mini-jobs), sindikati hočejo reforme.

In den vergangenen 20 Jahren hat sich die Wochenarbeitszeit der Voll- und Teilzeitbeschäftigten um eine halbe Stunde erhöht. Dies teilte das Statistische Bundesamt mit seiner Sammlung „Qualität der Arbeit“ am Donnerstag mit.
Diejenigen, die eine Vollzeitstelle haben, mussten im vergangenen Jahr im Schnitt 40,5 Stunden pro Woche arbeiten. 1996 waren es 40 gewesen. Teilzeitbeschäftigte verbrachten 2015 nicht mehr 18,8, sondern 19,3 Stunden bei der Arbeit. Die Folge waren 764 Millionen bezahlte und 940 Millionen unbezahlte Überstunden im vergangenen Jahr, wie das bundeseigene Institut für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB) errechnet hat.
www.tagesspiegel.de/...53800.html

Spiegel
Nemci sovražijo tveganja in imajo radi varnost, je kliše, ki ga je le delno potrdila evropska primerjalna raziskava. Nemci za zavarovanja povprečno plačujejo po 2387 evrov, pri tem pa jih s 3500 evri letno močno prekašajo Švicarji in Finci. Nemci so na zgornjem delu srednjih vrednosti, saj evropsko povprečje znaša 2000 evrov na leto.

Besonders viel Geld gaben die deutschen Verbraucher mit 574 Euro für Schadenspolicen und 453 Euro für private Krankenversicherungen aus. Mit 574 Euro für Hausrat-, Wohngebäude- oder private Haftpflichtversicherungen lagen sie rund 200 Euro über dem europäischen Durchschnitt, mit 453 Euro für die privaten Krankenversicherungen sogar um rund 250 Euro.
www.spiegel.de/wirts...12517.html

NYT - bolj za šalo, čeprav je bilo vse res:

6 New York Schemes That Went Awry
New York is a city of bold ambition, but plans sometimes bring unintended consequences. Sidewalk Wi-Fi kiosks, meant to democratize high-speed internet access, instead attracted people who would linger, drink alcohol and watch pornography. Following are some other examples of New York failures: big ideas that went all wrong.
nyti.ms/2cdkJiK

NYT
Smithsonian je v Washingtonu postavil državni muzej afriško-ameriške zgodovine in kulture.

On a late summer day in 1963, 200,000 Americans made the Washington Monument the compass needle for a new direction in history, up and forward, when they gathered at its base, then marched a mile or so on to hear the Rev. Dr. Martin Luther King Jr. preach — sing, really — a sermon on racism and a dream of change.
On an early autumn day next week, just yards from the monument, the compass itself will, symbolically speaking, become fully visible, when the National Museum of African American History and Culture opens to the public. To paraphrase the preacher: It’s here at last, here at last. And it’s more than just impressive. It’s a data-packed, engrossing, mood-swinging must-see.
nyti.ms/2cMXtGl

Virtualni vodeni ogled

nyti.ms/2cMOncG

NYT
Se obeta epidemija shekanih e-komunikacij politikov? V nasprotju s Hillary Clinton, Colinom Powellom in naraščajočo množico drugih javnih oseb republikanski senator iz Južne Karoline Lindsey Graham v zvezi s tem menda nima nobenih skrbi. (op.pob. on fura Zoki stajl)

“I haven’t worried about an email being hacked since I’ve never sent one,” Mr. Graham said. “I’m, like, ahead of my time.”
nyti.ms/2cdL9kw

NYT
Se kdo spomni nekaj dni stare zgodbe o tem, kako so mešetarji s cukrom kupili znanstvenike, da so polemiko o srčno-žilnih boleznih usmerili v maščobe. Pa zaključka, da je bilo to možno v šestdesetih in da je zdaj čisto drugače? Ja, evo, kako drugače:

EpiPen Maker Mylan Quietly Steers Effort to Protect Its Price
Against a growing outcry over the surging price of EpiPens, a chorus of prominent voices has emerged with a smart-sounding solution: Add the EpiPen, the lifesaving allergy treatment, to a federal list of preventive medical services, a move that would eliminate the out-of-pocket costs of the product for millions of families — and mute the protests.
Dr. Leonard Fromer, a clinical professor of family medicine at the University of California, Los Angeles, just promoted the idea in the prestigious American Journal of Medicine.
The journal article says it was “drafted and revised” by a medical writing consulting firm paid by Mylan, in consultation with Dr. Fromer. And Dr. Fromer himself has served in the last year as a paid Mylan consultant — which he discloses as part of the journal article. The company has also contributed money to many other groups behind the effort, and it has met with them — and Ms. Winders’s organization in particular — to coordinate its strategy, the participants said.
nyti.ms/2cecEKI

NYT
Ta je pa za Črta, ki se menda rad kratkočasi s kompleksnimi fak-api. :-)

Anti-Trump Republicans: Don’t Waste Your Vote. Trade It.
Republican voters who refuse to vote for Donald J. Trump are in a bind. They could vote for Hillary Clinton, but that means supporting a candidate whose positions likely run counter to their beliefs. Or they could vote for Gary Johnson, the Libertarian candidate, whose positions might be closer to their own but who stands almost no chance of winning a single state, let alone the White House.
Fortunately, there’s a precedent, and a solution: vote trading, which was first attempted during the 2000 election and which, thanks to today’s more robust internet, could make all the difference in a tight race.
nyti.ms/2cegjIv

ona z wallstreetom je pa en malo pomenljiva... #zgrešenainvesticija

:-)))

LpA

cool tnx :)

[bobek13]
ona z wallstreetom je pa en malo pomenljiva... #zgrešenainvesticija

No, reciva, da je bilo trasiranje ulice malo drago in zamudno, a se je na koncu bogato izplačalo. :-)

FAZ
Nemčija iz zvezne blagajne vsako leto deželam nameni približno milijardo evrov za gradnjo socialnih stanovanj. Sredstva so celo povečali, gradi pa se presenetljivo malo.

Viele Bundesländer haben jahrelang vom Bund Mittel für den sozialen Wohnungsbau kassiert, ohne dass dem eine entsprechende Gegenleistung gegenübersteht: Beispielsweise bauten die Landesregierungen in Schwerin, Dresden und Saarbrücken zehn Jahre lang keine einzige Sozialwohnung.
www.faz.net/-gqe-8lj5g

Nadaljevanje sage o Edekinem prevzemanju Tengelmanna, ki mu gre vedno slabše. Letošnja izguba naj bi znašala 90 MEUR. Neposredno so že ogrožena določena delovna mesta. V dogovorih o rešitvi tega gordijskega vozla bodo sodelovali tudi sindikat Verdi in Edekin konkurent Rewe.

Handelsblatt

Die Übernahme durch Edeka liegt auf Eis. Nun steht der Plan für die Zerschlagung von Kaiser's Tengelmann. Tausende werden dann ihren Job verlieren. Ein Krisengipfel soll die Rettung bringen.
www.handelsblatt.com...62406.html

FAZ

Habe es im Oktober 2014 noch 475 Filialen gegeben, werde die Zahl Ende 2016 auf 405 gesunken sein, heißt es jetzt in dem Brief. Die Schließung weiterer 25 Filialen sei für 2017 bereits geplant. Zudem verliere man weiter Mitarbeiter.
www.faz.net/-gqe-8lipi

Spiegel (po Bild am Sonntag)

Nemci so se po svetovanje v zvezi z razvpitim projektom novega berlinskega letališča, ki morda ne bo dokončano niti v letu 2017, zatekli k Nizozemcem.

Nach BamS-Recherchen flog BER-Chef Karsten Mühlenfeld vergangenen Freitag nach Holland, um sich das Urteil der Experten abzuholen. Mühlenfeld hatte das Gutachten erst vor rund zwei Monaten ohne EU-Ausschreibung in Auftrag gegeben. Sechs Wochen hatte NACO Zeit, um Führungskräfte teils stundenlang zu befragen. "Es wurde alles überprüft: die Bauabläufe und alle Inbetriebnahmeprozesse", sagt ein Mitarbeiter.
www.spiegel.de/wirts...12788.html

Handelsblatt
Okrajno sodišče v Leipzigu je začelo stečajni postopek za Unister Holding GmbH, ki ima mnoge internetne portale, na primer Fluege.de.

Der Geschäftsbetrieb der Unister Holding laufe in vollem Umfang weiter. Die Gehälter der Mitarbeiter könnten weiter bezahlt werden. Mit dem operativen Geschäft erwirtschafte Unister positive Erträge. Unister betreibt zahlreiche Internetportale, darunter die Reiseseiten fluege.de und ab-in-den-urlaub.de. Insgesamt sind 1080 Mitarbeiter von der Insolvenz betroffen.
www.handelsblatt.com...57860.html

Handelsblatt
Svet delavcev Daimlerja se ob napovedani ofenzivi električnih avtomobilov boji izgube delovnih mest. Predsednik sveta Michael Brecht je za Reuters dejal, da bo treba ob uvedbi za proizvodnjo enostavnejših elektromotorjev, ki jih Daimler zdaj dobiva od dobaviteljev, poskrbeti, da bodo za ohranitev delovnih mest čim večji del proizvodnje obdržali ali preselili v Daimlerjeve tovarne.

Die Daimler AG fertige heute kaum Elemente für die Elektromobilität selbst. Die Tochter Deutsche Accumotive aus Kamenz baut Batterien. Elektromotoren produziert der Autobauer zusammen mit Bosch im Gemeinschaftsunternehmen EM-motive in Hildesheim.
Vom Antriebsstrang der Benzin- und Dieselmotoren dagegen produziert der Konzern einen großen Teil selbst. Deren rückläufige Zahl würde sich nach Einschätzung Brechts nicht nur auf die Aggregatewerke von Mercedes-Benz – vor allem auf den größten Standort dafür am Konzernsitz Stuttgart-Untertürkheim – auswirken, sondern auch auf Montagewerke wie Rastatt oder Bremen. „Die Zahl der Arbeitsplätze beim Elektromotor zu Verbrenner ist grob das Verhältnis eins zu zehn.“
www.handelsblatt.com...4-all.html

Speigel
Stopnja tveganja revščine se je leta 2015 v Nemčiji povzpela na 15,7%, kar je največ od združitve obeh Nemčij. Stanje gospodartva v Nemčiji je dobro, ampak velik del prebivalstva od tega nima nič. Najbolj ogroženi so brezposelni in brez izobrazbe, saj se je zanje že itak zelo visoko tveganje revščine v zadnjih letih povečevalo najbolj in precej konstantno.

"Die Daten zeigen, dass es beim Thema Armut keine Entwarnung gibt. Der Aufschwung kommt offensichtlich nicht bei allen an", sagt Eric Seils vom Wirtschafts- und Sozialwissenschaftlichen Institut der gewerkschaftsnahen Hans-Böckler-Stiftung.
Zwar ist die Armutsquote zu Recht umstritten - Kritiker führen an, dass sie nicht Armut messe, sondern Ungleichheit. Schließlich gälte, so ein gängiges Argument, in einem Land voller Porsche-Fahrer sogar ein BMW-Besitzer als arm. Außerdem reicht ein einziges Kriterium - das Einkommen - nicht aus, um ein komplexes Phänomen wie Armut zu definieren, wie eine Spurensuche unter Betroffenen in Deutschland zeigt.
Doch wahr ist ebenso: Wenn relative - also vergleichsweise - Armut gemessen wird, gibt es selbstverständlich einen engen Zusammenhang mit Ungleichheit. Und auch wenn Armut weitere Lebensbereiche wie Gesundheit, Wohnung oder Sozialleben betrifft, bleibt das Einkommen ein wichtiger Indikator.
www.spiegel.de/wirts...12646.html

FAZ
Nemški trgovci z oblačili tožijo, da jim toplo septembrsko vreme kvari posel z jesenskimi in zimskimi oblačili in razmišljajo, ali bo treba letos ponuditi posebno visoke popuste.

Angesichts der schlechten Verkäufe ist der Anreiz für die Händler groß, die Kunden mit hohen Rabatten in die Läden zu locken. Rabattaktionen haben sich in den vergangenen Jahren weit vor die traditionellen Schlussverkaufstermine geschoben. Selbst Rabattaktionen im Oktober und November sind unter dem Stichwort „Mid Season Sale“ gebräuchlich geworden.
www.faz.net/-hbv-8lhp4

karriere.de (po DPA)
V nasprotju s prebivalci mnogih drugih držav Nemci ne čutijo resne potrebe, da bi bili nenehno dosegljivi, je pokazala nedavna raziskava GfK.

Die ständige Erreichbarkeit empfinden nur wenige Deutsche als erstrebenswert. Eine Umfrage der Gesellschaft für Konsumforschung (GfK) ergab, dass es den Deutschen nicht wichtig ist, immer und überall erreichbar zu sein. Nur 16 Prozent halten die ständige Erreichbarkeit für wichtig.
Anders sieht es im Ausland aus. Im internationalen Durchschnitt beträgt die Zustimmungsrate 42 Prozent. Vor allem in Russland und China ist den Befragten Erreichbarkeit besonders wichtig. Dort stimmen jeweils 56 Prozent der Befragten der Aussage "Für mich ist es wichtig, immer und überall erreichbar zu sein" zu – gefolgt von der Türkei (53 Prozent) und Mexiko (50 Prozent).
www.karriere.de/karr...en-168458/

Evo, ta je pa pljunuta za Finance: v Berlinu se bohotijo ta plavi! :-)

FAZ poroča, da javni uslužbenci v Berlinu na leto v povprečju prijavijo 35,5 dni bolniške odsotnosti. Zvezno povprečje znaša 19,3 dni, na Bavarskem pa samo 9,9 dni. Nemško povprečje zaposlenih znaša 9,5 dni. Zakaj je preostali del Nemčije toliko bolj zdrav od Berlinčanov? Je res kriva le neprimerljiva statistika?

Die Zahlen, so heißt es, seien nicht vergleichbar. Berlin rechnet in Kalendertagen, andere Verwaltungen in Arbeitstagen. In der Hauptstadt zählen auch kurze Ausfallzeiten von bis zu drei Tagen, für die kein Attest nötig ist, andernorts beginnt die Statistik erst am vierten Tag. Schließlich seien die Beschäftigten relativ alt, bedingt durch den Personalabbau der zurückliegenden Jahre. Das stimmt alles, aber es kann den großen Abstand nicht erklären. Die Kurzzeiterkrankungen machen nur einen kleinen Teil der Fehltage aus, nicht immer beinhaltet eine Krankschreibung auch Wochenenden oder Feiertage, und mit gut zwei Jahren Abstand liegt das Durchschnittsalter der Beschäftigten auch nur mäßig über dem gesamtdeutschen Wert.
www.faz.net/aktuell/...ageIndex_2

Tagesspiegel - še o sagi Tengelmann & Edeka
Daniel Zimmer, ki je po sporu okrog prodaje trgovske verige Tengelmann Edeki odstopil s položaja šefa protimonopolne komisije v intervuju govori tudi o napakah te kupčije, v nadaljevanju pa o internetnih gigantih in njihovem nebrzdanem zbiranju podatkov.

Aus Wettbewerbsgründen wäre ein Verkauf der Filialen an unterschiedliche Erwerber von Anfang an der beste Weg gewesen. Edeka hätte ja immer noch viele Läden übernehmen können, aber eben nicht alle. Das wäre auch mit Blick auf die Arbeitsplätze die günstigste Lösung gewesen. Durch Haubs Sturheit ist die Sache jetzt sehr schwierig geworden.
www.tagesspiegel.de/...4-all.html

FAZ
Da tudi Nemci niso več tako natančni, kot so menda bili nekoč, dokazuje FAZov članek o škandalu v New Jerseyu. Tam se je zakonski par odločil tožiti diskontnega trgovca Costco zaradi neupravičenega zaračunavanja prometnega davka na toaletni papir. V zvezni državi New Jersey menda velja 7% prometni davek na vse kupljeno blago, razen na toaletni papir, FAZ pa piše o DDV (Mehrwertssteuer). Nobody's perfect. :-)

Doch Costco passierte ein kleines Malheur – zumindest wenn man dem Ehepaar glaubt, über dessen Prozess der amerikanische Sender CNBC nun berichtet. Denn die Kette schlug an der Kasse trotz der Steuerberfreiung die Mehrwertsteuer auf den Betrag auf, und zwar gleich zwei Mal innerhalb von fünf Tagen in zwei unterschiedlichen Filialen in New Jersey. Das Ehepaar habe sich beim Management beschwert, aber nicht etwa Geld zurückerhalten. Stattdessen hätten sie zu hören bekommen, sie sollten sich per Brief in der Zentrale beschweren. Jetzt tragen die Eheleute das Geschäft zum Gericht des Landkreises Bergen in New Jersey.
www.faz.net/-gqe-8lhy7

Tu je še članek CNBC na to temo:

www.cnbc.com/2016/09...ersey.html

"If we want to pass the afternoon writing documents without any soul or any horizon they can do it on their own," Renzi said of his fellow leaders.

"I don't know what Merkel is referring to when she talks about the 'spirit of Bratislava'," he said. "If things go on like this, instead of the spirit of Bratislava we'll be talking about the ghost of Europe."

Renzi has promised to resign if he loses the autumn referendum and is preparing a 2017 budget which he says will cut taxes despite a slowing economy and record high public debt.

"At Bratislava we had a nice cruise on the Danube, but I hoped for answers to the crisis caused by Brexit (Britain's exit from the EU), not just to go on a boat trip," he said.

www.reuters.com/arti...romreuters

[najobj]
... če bosta Apple in Google združila svoje moči, ni vrag, da ne bi prepričala ameriški patentni urad, da je okroglo kolo na "self-driving cars" unikat in je čisto nekaj drugega kot pa navadno okroglo kolo ...

Tudi papirnato vrečko je menda možno patentirati.

"Apple ... Medtem ko so bili njegovi patenti vsaj doslej povezani le s pametnimi mobilnimi telefoni, računalniki, fotografijami in tehnologijo na splošno, je najnovejši patent povezan, verjeti ali ne, s papirnatimi vrečkami. ... Patent pa je podjetje Apple vložilo zgolj zaradi tega, da bi bilo edino na svetu upravičeno do proizvodnje tovrstnih vrečk." www.racunalniske-nov...recko.html