Prikaz samo enega sporočila - znotraj teme...

hostamox sporočil: 8.460
[NemirniTujec]
> [hostamox]
> Podjetnik je sinonim za obrtnika, kmeta, zdravnika, advokata.

Jap, imas prav. Menim da je to en od primerov, kjer smo se navadili narobe uporabljati lastni jezik.

Dosti bolje bi bilo, ce bi za te razlicne dejavnosti veljal posplosen izraz obrtnik, kot pa podjetnik.

Enterpreneur je nekdo, ki razmislja o scalability. Ima ideje (in ne nujno kapital), in isce izvajalce.

"Tradesman" pa je nekdo ki ima neko obrt. In sploh ni nujno prevec podjeten.
Se strinjam. Izraz s.p je verjetno nastal pred l. 90. V tistih časih si moral bit podjeten, da gres na svoje. Danes bi bilo bolje s.o. -samostojni obrtnik.

Vse ocene tega sporočila:

Gostje ne morejo pregledovati ocen