[bobek13]
Jaz bi mogoče razmišljal o menjavi iz drugih razlogov, na Tianenmenu je vseeno bilo par sto mrtvih in več tisoč poškodovanih...

Ja, potem pač nihče nikoli ne sme reči "jutri je moj dan D", saj je v tapravem dnevu D umrlo več tisoč ljudi. Pa nedopustno je reči "gripa je zdesetkala vrste krvodajalcev", ker tapravo desetkanje se je za vsakega deležnega tega postopka končalo s smrtjo.

[Gustl]
Tadej, jaz ne razumem naslova. Kaj je Katienanmen? Iz nečesa si sestavil, ampak na prvo žogo mi ne potegne. Morda je za razmislit o naslovu.

Meni se ni zdelo mogoče, da kdo od mojih bralcev še ni slišal za Tienanmen, o njem so - celo v uvodnem verzu! - peli Roger Waters
( www.azlyrics.com/lyr...ingtv.html ), Leonard Cohen ( www.azlyrics.com/lyr...cracy.html ) in System of a Down
( www.azlyrics.com/lyr...otize.html ) ...

In nadalje, ko je recimo Blaž Vodopivec naslovil svojo kolumno "Zazri se v nas: pet, šest nas tu visi" ( www.finance.si/8819979 ), verjetno tudi ni čisto vsak vedel, da gre za "Vous nous voyez ci attachés, cinq, six" iz Villonove balade o razpadanju obešenskih trupel, ki jo je ta spesnil v zaporu na Meung-sur-Loire nekje leta 1461 ... ampak vsak, ki ga je to zanimalo, je verjetno že tako ali drugače uspel nekaj zguglati.

Vseeno pa - ja, oba pointa vzamem na znanje.

[TadejK]
Meni se ni zdelo mogoče, da kdo od mojih bralcev še ni slišal za Tienanmen...

Ne gre za slisat, gre za potegnit asociacijo in to v casu, ki sem ti ga pripravljen dat na voljo, kar se meri lahko v sekundi ali dveh.

Pa pozabi na "svoje bralce". Njim lahko posljes po mailu, to pa je vseeno množični medij.

Veliko bralcev bo videlo, da je tekst tvoj, sele ce bodo kliknili na link, torej niso tvoji bralci. S pesniskim naslovom zmanjsujes to moznost.

Ali ce dam primer iz mojih prvih medijskih korakov...

Napisem en tekst in dam naslov enak nekemu filmu (meni se zdi, da je bil Bolje ne bo nikoli oz. As good as it gets, limonada, Jack Nicholson, Helen Hunt, nisem pa 100%), ki se je najbrz ravno takrat enkrat vrtel.

Gleda tisto Frankl in me vprasa, kaj je to zaen naslov. Mu pojasnim, da je to asociacija iz filma bla bla...

Zmecka in mi vrze v glavo (to je bilo normalno):
"Vsakega bralca, ki mu ne bo potegnilo, bos izgubil, samo zato, ker hoces bit nekaj pameten.

Razumeš?!"

"Razumem!"

"Razumeš ti moj kurac!"

(po mojem je to iz JNA privlekel :)

No, po tem se nisem vec kaj dosti igral z naslovi, ki zahtevajo asociacije pa ceprav so se mi zdeli ful logicni pa zabavni pametni in valjda da bi vsem moralo potegnit. Danes, ko se attention span tako naglo krajsa, pa se posebej.

Ce grem malo v drugo skrajnost, bi ti svoje bralce najbolje poservisiral z naslovom :

Kolumna Tadej Kotnik: moj pogled na Katalonijo

Evo, to bi sel takoj brat :)