2 uri
Ali Franciji grozi državna dolžniška kriza?
2 uri
Ali umetna inteligenca zmanjšuje število zaposlenih?
2 uri
Evropski razpisi: denar za inovacije, ki slonijo na umetni inteligenci
5 ur
Nemci se vračajo na vlak inovacij v avtoindustriji, a na določenih področjih še zaostajajo za Kitajci 2
5 ur
Najbolj brani članki danes
5 ur
Porscheja 911 carrera T in spirit 70 – večna klasika v objemu divje Krete 1
6 ur
Applov vstopni razred postaja bolj konkurenčen
7 ur
Malezija: med vrtoglavimi nebotičniki, tropskimi gozdovi in rajskimi plažami
7 ur
Kako bo LPP z umetno inteligenco preverjal in uril voznike avtobusov 1
7 ur
Trump se ne da: zdaj prosi vrhovno sodišče, da mu dovoli odpustiti guvernerko Feda Liso Cook
7 ur
Varuh razkriva: prehranska veriga je boj za preživetje, sodelovanja ni! 1
7 ur
Iz Kampale nazaj v Zagreb – desetletje sprememb
8 ur
Kaj se zgodi s cenami, ko se v Ljubljani zgradi šest tisoč novih stanovanj? 4
8 ur
Deset točk pokojninske reforme: kdaj in kako v penzijo po novem 5
9 ur
Na kontejnerskem terminalu London Gateway bodo zgradili mali jedrski reaktor
10 ur
Po uvedbi 39-odstotnih carin za Švico: izvoz v ZDA avgusta glede na julij upadel za petino
10 ur
Rheinmetall prevzema Naval Vessels Lürssen in prihaja na Reko 1
10 ur
Kdo je ustvaril najboljši digitalni projekt leta? GoDigital 2025 išče zmagovalca, prijavite se! (Oglas)
10 ur
Predlog: hiše, zgrajene pred letom 2003, bodo dobile uporabno dovoljenje. A to ne bo povsem enostavno 1
10 ur
Avgusta rekorden izvoz redkih zemeljskih kovin iz Kitajske

Izbrani forum: Odklop

Izbrana tema: Duhoviti Nategači

Strani: 1

FjodorKirilovic sporočil: 1.299
[#2876411] 22.10.20 16:50
Odgovori   +    0
Upam, da kdo ne bo narobe razumel te objave in se ujel na nateg, ki ga linkam:

mungusdata.com/2019/...gJtgPD_BwE

Je pa zelo zabavno, kakšna "slovenska" imena so izbrali avtorji, ko so tekst lokalizirali za Slovenijo:

"Isa Divjak" (ta naj bi bil moški)
"Enia Zelko"
"Almaz Haromet"
"Gina Mancini"
"Shemsi Madric"

Mislim, da so bili ti prevaranti tudi nategnjeni, če so komerkopli plačali več kot 1 dolar za lokalizacijo besedila. Če boste googlali po slikah, lahko najdete tudi variante v drugih jezikih.

Strani: 1