Zasebnost
Finance Live
6 ur
Vzporedne ankete: V Franciji zmagala Marine Le Pen 4
6 ur
Najbolj brani članki danes
8 ur
Prenovljeni cupri, ki najbolje skrbita za dvig adrenalina bencinskih navdušencev 3
9 ur
V Franciji do 12h volilna udeležba višja kot prejšnjič. Kdaj bodo znani rezultati prvega kroga?
12 ur
Jutri možne močnejše nevihte s točo in razlivanje vodotokov
14 ur
TOP ČLANKI - Kaj danes berete
16 ur
Mega potovanje 40-tonskega električnega tovornjaka
17 ur
Maldivi pred bankrotom 4
17 ur
Inšpektorat za delo lani opravil tretjino manj pregledov, a naložil četrtino več glob
18 ur
MAN kot prvi avtonomno po nemški avtocesti
19 ur
V Franciji danes prvi krog parlamentarnih volitev 8
20 ur
Volkovi z Wall Streeta: 30-odstotni upad in trije razlogi za rast Nvidie
1 dan
Najbolj brani članki danes
2 dni
Krka in NLB znova plezata proti rekordom
2 dni
Rast prihodkov od prodaje lani najvišja v gradbeništvu
2 dni
Hrvatske autoceste z julijem sezonsko zvišujejo cene cestnin 1
2 dni
»Pretep« za šibeniški apartma, cenejši denar in Golobova gradnja v oblaku
2 dni
Slovenci med najbolj zadovoljnimi s količino prostega časa v Evropi 9
2 dni
O Franciji pred volitvami – dejstva in številke
2 dni
Scania začela prodajati avtonomne tovornjake

Izbrani forum: Avto

Izbrana tema: članek Toyota je zadržala prodajno krono

Strani: 1

anon-169504 sporočil: 2.361
[#2318199] 23.01.14 22:56
Odgovori   +    1
"Toyota je zadržala prodajno krono"

Miloš, v slovenščini ima beseda "zadržati" drug pomen kot "obdržati".
Pokaži odgovore (1)
na vrh
anon-218461 sporočil: 539
[#2318212] 24.01.14 00:35 · odgovor na: anon-169504 (#2318199)
Odgovori   +    0
Oboje je pravilno.
Pokaži odgovore (1)
na vrh
anon-169504 sporočil: 2.361
[#2318411] 24.01.14 10:49 · odgovor na: anon-218461 (#2318212)
Odgovori   +    1
[jasnuk]
Oboje je pravilno.
Obdržati pomeni ohraniti v lasti. Zadržati pomeni začasno zaustaviti, upočasniti.

Če je avtor hotel povedati, da je Toyota zaustavila krono, je res pravilno.
na vrh
anon-124452 sporočil: 6.934
[#2318537] 24.01.14 12:46
Odgovori   +    6
čas vnosa: 24.01.14 12:44
Vozim Toyoto in nikdar več ne bom menjal proizvajalca.

Toyota pomeni zaupanje, zanesljivost in kakovost.
na vrh
anon-124452 sporočil: 6.934
[#2318626] 24.01.14 14:33
Odgovori   +    0
čas vnosa: 24.01.14 14:32
To sporočilo je izbrisal avtor (24.01.2014 14:37)
na vrh

Strani: 1