To, da vsaka članica ima svoj materni jezik kot uradni jezik EU je veliki, preveliki in predrag luksuz. Si predstavimo kaj bo ko članice EU postanejo Srbija, BiH in Črna Gora, ki poleg Hrvaške svi govorijo srbskohravščino v popačeni obliki in v bistvu za isti jezik, EU plačuje štiri prevajalne in lektorske ekipe? Kar je pretirano, je pretirano.

Še ena reforma se nam obeta v EU, in sicer reforma jezikovne komunikacije. Zdaj ko je Velika Britanija odšopala iz EU so Francozi dvignili glavo ker so ugotovili, da angleščina ni uradni uradni jezik v nobeni članci (Irci so prijavili irščinu, Maltežani malteščino). Vse kaže, da se bodo Francozi potrudili, da bi angleščino spravili iz inštitucij EU, uspelo jim verjetno ne bo.