... Nastajajo brambovci – tisti, ki so za dom pripravljeni. Najbrž tako kot včasih Ante, danes pa Matteo. ...

... OK, če bi Matej Avbelj namesto Matteo napisal Bernardo, bi poleg zloglasnega za dom spremnega (= pripravljenega) Anteja Pavelića takoj pomislil na potomca hrvaških migrantov Bernarda Brščića in na njegovo stranko (za) Dom (spremni), zdaj pa sem rahlo zmeden, ker Benito Mussolini ni - ne da bi vedel - uporabljal borbenega poziva "per una casa pronta", da bi ga njegov ideološki naslednik Matteo Salvini lahko danes ponavljal ...

P.S.: za prevod ustaškega "za dom spremni" v italijanskega "per una casa pronta" sem si pomagal z Googlom, ker se moja italijanščina bolj ali manj konča pri štetju in nekaj izrazih iz različnih športov, tako da se poznavalcem italijanščine na totem forumu za morebitni napačni prevod opravičujem ...