1 ura
Nekdanji brazilski predsednik Bolsonaro preventivno pridržan
1 ura
TOP ČLANKI - Kaj danes berete
2 uri
Startupi: zakaj Slovenija še nima samoroga, Hrvati pa dva
4 ure
Trump Ukrajini dal manj kot teden dni časa, da sprejme njegov mirovni načrt
5 ur
Specializirano državno tožilstvo zahteva sodno preiskavo zoper Jankovića 1
5 ur
Opozorilo Lagardove: evropsko gospodarstvo je odvisno od sveta, ki postopoma izginja
5 ur
EURIBOR ne upada več, kako rastejo cene hiš
6 ur
Eli Lilly kot prva farmacevtska družba dosegla tisoč milijard dolarjev tržne vrednosti
8 ur
Mladi prevzemajo ključne vloge pri vstopu podjetij na tuje trge (Oglas)
8 ur
Na robu ustavne večine populističnega brezumja 6
8 ur
Državne dražbe: apartmaja na Čatežu in v Moravcih, policijski avti, stanovanja ...
8 ur
Kdo sploh še potrebuje projektante?  2
13 ur
Vlada z nižjimi stroški navigacijskih storitev cilja na boljšo letalsko povezljivost
17 ur
Bloomberg: Trumpova ekipa razmišlja, da bi dovolila izvoz Nviidnih čipov na Kitajsko
17 ur
Najbolj brani članki danes
18 ur
Kako prepričati šefa, da potrebuje umetno inteligenco 1
19 ur
(okoljske nagrade 2025) Tri prineske: ves čas iščem poti za vsaj še eno ponovno uporabo
20 ur
Bratušek z evropskim komisarjem Cicikostasom pri Nevenki Kržan. Kaj vse je v igri? 1
22 ur
Kripto še naprej krvavi, ameriške delnice spet v zelenem 5
22 ur
Koliko je možnosti, da si Golob pri nacionalizaciji borze premisli? Nič. Koliko glavnih sporov s Hrvaško je Slovenija izgubila? Vse. 10

Izbrani forum: Odklop

Izbrana tema: Duhoviti Nategači

Strani: 1

FjodorKirilovic sporočil: 1.319
[#2876411] 22.10.20 16:50
Odgovori   +    0
Upam, da kdo ne bo narobe razumel te objave in se ujel na nateg, ki ga linkam:

mungusdata.com/2019/...gJtgPD_BwE

Je pa zelo zabavno, kakšna "slovenska" imena so izbrali avtorji, ko so tekst lokalizirali za Slovenijo:

"Isa Divjak" (ta naj bi bil moški)
"Enia Zelko"
"Almaz Haromet"
"Gina Mancini"
"Shemsi Madric"

Mislim, da so bili ti prevaranti tudi nategnjeni, če so komerkopli plačali več kot 1 dolar za lokalizacijo besedila. Če boste googlali po slikah, lahko najdete tudi variante v drugih jezikih.

Strani: 1