A ste morali v to dregati, dripci?

Sedaj bodo dejansko sli globe talat.

Svasta, no!

Janša je ukinil ministrstvo za kulturnjakarstvo. Se tega ne da še enkrat, in dokončno ukiniti? Mogoče tudi z Ustavo prepovedati? Zakaj? Večina Slovencev ne podpira blodnjavega ministrstva za kulturo. Ne verjamete? Razpišimo referendum. Prdiiiini in Tnkkkkare so z radijskim nasiljem uničili slovensko glazbo in načeli slovensko kulturo.

Ne vem zakaj bi bili zmedeni, če je račun dvojezičen. Že 10 let izdajam račune dvojezično in nisem imel še nobene težave s strankami. Tudi v Belgiji se ti lahko zgodi, da dobiš dvojezičen račun, v francoščini in flamščini, pa ni nihče zaradi tega zmeden. Mislim, da malo pretiravate in pišete o stvareh, s katerimi nimate prav veliko izkušenj.

Predlagam da kulturniki izvedejo stavko NA STROŠKE SVOJEGA SINDIKATA.
Kdor ne dela, naj ne je!

Do bridkega konca, ali pa do spametovanja.
Ko se bo pokadil bel dim, bom rešeni.

Filharmonija press ;=)

Se v celoti strinjam. Naj posamezniki probajo tak racun izdati na Hrvaskem in drugih zavednih drzavah.

[0401SGPXP]
Se v celoti strinjam. Naj posamezniki probajo tak racun izdati na Hrvaskem in drugih zavednih drzavah.

Seveda so nam vzor "zavedne" in ne uspesne drzave, a ne?

(ni se ravno za zgledovati po Belgiji in Hrvaski!)

KZV (WTF)??!
Vsakega idiotskega zakona niti nočem poznat :(

Če izdaš pa računov na leto v obeh jezikih to še gre, je pa totalna zmeda če jih moram 250+!

Sploh zaradi klavzul o DDV in podobnih for, to za mene ne bo izvedljivo, davkarja že spustim na firmo, kulturnik pa lahko samo šamar dobi!

Toliko o naši balkanski kulturi...

pa poglej kako v neki "uspešni" državi npr v ZDA, Nemčiji,... njihova davkarija, (predpisi...) tolerira izdajo računa np. samo v zanje tujem jeziku..

[7777Kovac]
pa poglej kako v neki "uspešni" državi npr v ZDA, Nemčiji,... njihova davkarija, (predpisi...) tolerira izdajo računa np. samo v zanje tujem jeziku..

Racuni, predracuni, vse kar sem dobival pod podjetij iz nemcije je bilo v anglescini. In zelo dvomim da imajo dvojno izdajanje racunov, pri cemer gre v enem jeziku meni, v drugem jeziku pa davkariji.

... Izdajate račune v angleščini ali nemščini? Pozor, kulturno ministrstvo zahteva, da je račun najprej v slovenščini! ...

... OK, sicer ni neposredno povezano, vseeno pa me zanima, če je za slovenščino skrbečo kulturno ministrstvo na slovenski nacionalni RTV gledalo slovensko tekmovanje za slovensko popevko Evrovizije, ko slovensko niso govorili niti vsi slovenski voditelji, kaj šele da bi kdo od slovenskih pevcev pel po slovensko ...

P.S.: hvalabogu da imamo kvote ...

[bc123a]
> [7777Kovac]
> pa poglej kako v neki "uspešni" državi npr v ZDA, Nemčiji,... njihova davkarija, (predpisi...) tolerira izdajo računa np. samo v zanje tujem jeziku..

Racuni, predracuni, vse kar sem dobival pod podjetij iz nemcije je bilo v anglescini. In zelo dvomim da imajo dvojno izdajanje racunov, pri cemer gre v enem jeziku meni, v drugem jeziku pa davkariji.

... čuj, sicer ni glih jasno, če pišeš o fizičnih ali pravnih osebah, ampak BankAustria s svojimi komitenti po pošti komunicira v nemškem jeziku ...

P.S.: za račune iz Avstrije se ne spomnim, ker na jezik nikoli nisem bil pozoren ...

[najobj]
> [bc123a]
> > [7777Kovac]
> > pa poglej kako v neki "uspešni" državi npr v ZDA, Nemčiji,... njihova davkarija, (predpisi...) tolerira izdajo računa np. samo v zanje tujem jeziku..

> Racuni, predracuni, vse kar sem dobival pod podjetij iz nemcije je bilo v anglescini. In zelo dvomim da imajo dvojno izdajanje racunov, pri cemer gre v enem jeziku meni, v drugem jeziku pa davkariji.

... čuj, sicer ni glih jasno, če pišeš o fizičnih ali pravnih osebah, ampak BankAustria s svojimi komitenti po pošti komunicira v nemškem jeziku ...

Ker je domneva da so nemsko pismeni ce so sli v avstrijo po kredit?

Nemski ponudnik robe pa ima robo sele za prodat, in ce hoces proforma invoice bos dobil proforma invoice, ne pa {nekaj}rechnung -- sploh ne vem, kako se predracunu po nemsko rece

[bc123a]
> [najobj]
> > [bc123a]
> > > [7777Kovac]
> > > pa poglej kako v neki "uspešni" državi npr v ZDA, Nemčiji,... njihova davkarija, (predpisi...) tolerira izdajo računa np. samo v zanje tujem jeziku..
>
> > Racuni, predracuni, vse kar sem dobival pod podjetij iz nemcije je bilo v anglescini. In zelo dvomim da imajo dvojno izdajanje racunov, pri cemer gre v enem jeziku meni, v drugem jeziku pa davkariji.

> ... čuj, sicer ni glih jasno, če pišeš o fizičnih ali pravnih osebah, ampak BankAustria s svojimi komitenti po pošti komunicira v nemškem jeziku ...

Ker je domneva da so nemsko pismeni ce so sli v avstrijo po kredit?

... pizda, kaj na totih Financah so vas s pufi že vse tako okužili, da noben več ne pozna nič drugega kot kredit ? ...

Nemski ponudnik robe pa ima robo sele za prodat, in ce hoces proforma invoice bos dobil proforma invoice, ne pa {nekaj}rechnung -- sploh ne vem, kako se predracunu po nemsko rece

... OK, s predračuni iz Avstrije nimam izkušenj, bom pa ob prvi priliki pogledal na račun, čeprav je iz tvojega primera jezik na računu irelevanten, ker mi je ponudnik svojo robo takrat že prodal ...

P.S.: ker domnevam, da si predračune dobival na osnovi povpraševanja preko spleta, si zelo verjetno že ob povpraševanju izbral jezik komuniciranja ... khmm, ker jaz pa zelo dvomim, da Nemci Nemcem ponujajo svojo robo v angleščini ...

[najobj]
P.S.: ker domnevam, da si predračune dobival na osnovi povpraševanja preko spleta, si zelo verjetno že ob povpraševanju izbral jezik komuniciranja ... khmm, ker jaz pa zelo dvomim, da Nemci Nemcem ponujajo svojo robo v angleščini ...

Za firme s katerimi sem delal bi ne vedel, kje fizicno so, ce ne bi pogledal, ker imajo spletne strani v anglescini, ponudbo v anglescini, in tudi sicer je normalno, da ti v anglescini dajo predracun in vse ostalo.

[bc123a]
> [0401SGPXP]
> Se v celoti strinjam. Naj posamezniki probajo tak racun izdati na Hrvaskem in drugih zavednih drzavah.

Seveda so nam vzor "zavedne" in ne uspesne drzave, a ne?

(ni se ravno za zgledovati po Belgiji in Hrvaski!)

Oprosti, ampak tole je pa čista bedarija! V Belgiji sta uradna jezika dva in recimo, da tam res izdajo račun v dveh jezikih.

Ampak zakaj naj bi pri nas (če poslujem samo s tujino) izdajal račun NAJPREJ v slovenščini, NATO v tujem jeziku?
Podatki na računu so itak iz neke zaledne baze. Za (tujo) stranko ga izpišem v njenem jeziku (ali angleščini, ker vseh jezikov pa res ni mogoče podpreti). Če me pride gnjavit inšpekcija, ta isti račun izpišem v slovenščini. Basta

[RK01]
> [bc123a]
> > [0401SGPXP]
> > Se v celoti strinjam. Naj posamezniki probajo tak racun izdati na Hrvaskem in drugih zavednih drzavah.
>
> Seveda so nam vzor "zavedne" in ne uspesne drzave, a ne?
>
> (ni se ravno za zgledovati po Belgiji in Hrvaski!)

Oprosti, ampak tole je pa čista bedarija! V Belgiji sta uradna jezika dva in recimo, da tam res izdajo račun v dveh jezikih.

Ampak zakaj naj bi pri nas (če poslujem samo s tujino) izdajal račun NAJPREJ v slovenščini, NATO v tujem jeziku?
Podatki na računu so itak iz neke zaledne baze. Za (tujo) stranko ga izpišem v njenem jeziku (ali angleščini, ker vseh jezikov pa res ni mogoče podpreti). Če me pride gnjavit inšpekcija, ta isti račun izpišem v slovenščini. Basta

Že leta dobivam račune iz Avstrije izključno v nemščini, jim na pamet ne pade, da bi ga poslali v slovenščini...

[RK01]
> [bc123a]
> > [0401SGPXP]
> > Se v celoti strinjam. Naj posamezniki probajo tak racun izdati na Hrvaskem in drugih zavednih drzavah.
>
> Seveda so nam vzor "zavedne" in ne uspesne drzave, a ne?
>
> (ni se ravno za zgledovati po Belgiji in Hrvaski!)

Oprosti, ampak tole je pa čista bedarija! V Belgiji sta uradna jezika dva in recimo, da tam res izdajo račun v dveh jezikih.

Ampak zakaj naj bi pri nas (če poslujem samo s tujino) izdajal račun NAJPREJ v slovenščini, NATO v tujem jeziku?
Podatki na računu so itak iz neke zaledne baze. Za (tujo) stranko ga izpišem v njenem jeziku (ali angleščini, ker vseh jezikov pa res ni mogoče podpreti). Če me pride gnjavit inšpekcija, ta isti račun izpišem v slovenščini. Basta

Mogoce si me narobe razumel, jaz se strinjam s tabo.

[bc123a]
> [najobj]
> P.S.: ker domnevam, da si predračune dobival na osnovi povpraševanja preko spleta, si zelo verjetno že ob povpraševanju izbral jezik komuniciranja ... khmm, ker jaz pa zelo dvomim, da Nemci Nemcem ponujajo svojo robo v angleščini ...

Za firme s katerimi sem delal bi ne vedel, kje fizicno so, ce ne bi pogledal, ker imajo spletne strani v anglescini, ponudbo v anglescini, in tudi sicer je normalno, da ti v anglescini dajo predracun in vse ostalo.

... ja, saj nekaj podobnega sem mislil, ker vsaka resna firma ima svoje spletne strani v več svetovnih jezikih in si izbereš jezik komunikacije, ne da bi se tega sploh zavedal ... khmm, čeprav bi se pri totem www.rolls-roycemotor...n.de/ghost lepotcu malo težje zmotil o njegovem izvoru, če bi se mogoče zmotil, da prej ne bi pogledal v svojo denarnico in bi ga hotel kupit v Berlinu ...