Prikaz samo enega sporočila - znotraj teme...

crt sporočil: 27.208
Zadnja sprememba: crt 11.02.2020 15:09
[rename]
Preberi prvi del stavka relativno hitro ...
> Osebno menim tudi, da tako kot Janša večina visokih politikov AfD ni radikalno ....

Boš rekel, da se tole "Osebno menim tudi, da tako kot Janša večina visokih politikof afd ni radikalnih..." ne more razumeti, kot sem napisal? Da torej večina visokih politikov adf ni tako radikalnih, kot je Janša...?
meni recimo ne pade na pamet, da bi prebral tako, kot omenjas.

sem pa iz prakse navajen, da lahko obstajajo velike luknje med vsem naslednjim:

- kaj je pisoci zelel napisati (kaj se dogaja v glavi pisca)
- kaj je dejansko napisal (pisalna sposobnost pisca)
- kaj je bralec prebral (bralna sposobnost bralca)
- kako je bralec to razumel (kaj se dogaja v glavi bralca)

se pa pridruzujem tvojemu klicu po mnenju lektorice, ker povrhu tudi sumim, da v tem tekstu za JJ vejice sploh ne sme biti.

ce bi sam hotel biti ekstra ziher, da ne bo kdo prebral v tri krasne (kolikor sem pac lahko ziher), bi naredil tako:

..., da - tako kot jansa - vecina...

(ampak to ze pomeni, da bi najprej pomislil umatr tole pa lahko kdo prebere "a la rename", kar kot receno nisem :)