Izbrani forum: Glavni forum
Izbrana tema: članek Bobinac bi v osnovne šole uvedel srbohrvaščino - imenoval bi jo jadranski esperanto
Prikaz samo enega sporočila - znotraj teme...
[#2649801] 20.04.17 11:04
S taspodnimi poslovati je dokaj problematično. Saj ne, da ne bi hoteli. Oni bi že, ampak denarja pa nimajo (prav dosti). V EU to ni problem.
Pa še birokratske ovire. Kar poizkusite nekaj izvoziti v Bosno. Kalvarija od birokracije. Vedno rabiš posrednika in tripartitne pogodbe. V EU samo naložiš v avto in pelješ.
Potem so pa še ideološke ovire, kjer mi sploh nismo problem.
Kakšen bo ta jezik? Bo hrvaško obarvan? Oni zelo problematizirajo. Vem kakšno štorijo smo nekoč imeli, ko smo na dokument napisali prevoz namesto prijevoz, ker da prevoz je srbsko.
Bo srbski, bosanski, črnogorski? Oni se nikoli ne bodo dogovorili med sabo.
Kako bomo torej rekli teden (slo), tjedan (hr), sedmica (bos), nedelja (srb)?