Izbrani forum: Glavni forum

Izbrana tema: članek Kako bi birokrat razturil slovensko birokracijo

Prikaz samo enega sporočila - znotraj teme...

anon-186171 sporočil: 166
Ali je beseda "razturil" sploh Slovenski izraz ? Mislim, da gre še za en srbokroatizem oziroma tujko. Finance bi lahko vsaj v naslovih uporabljale Slovenski knjižnji jezik.

Neposredni odgovori na sporočilo št. 2554935

Strani: 1

novica sporočil: 5.397
[1212TOMSI]
Ali je beseda "razturil" sploh Slovenski izraz ? Mislim, da gre še za en srbokroatizem oziroma tujko. Finance bi lahko vsaj v naslovih uporabljale Slovenski knjižnji jezik.
Seveda ni prav. Tudi ni prav, da imamo v JS štalo, ampak jo imamo in štalo pač najbolje opišeš z besedo štala, čeprav za štalo obstaja lepa slovenska beseda hlev. Če se že gremo pikolovce/dlakocepce in podobne cepce, je tudi Slovenski izraz narobe, ker je prav slovenski izraz.
lp
Novica

Strani: 1