Izbrani forum: Avto

Izbrana tema: članek Zvezde avtosalona v Parizu

Prikaz samo enega sporočila - znotraj teme...

pobalin sporočil: 14.456
[tasilo]
Ti vrli umetniki so duhu časa tudi opustili vsa uveljavljena in razumljiva slovenska prislovna določila količine -- več, veliko, mnogo, precej, ogromno, nekaj, dosti ... -- in namesto njih uporabljajo le še modno butast napačen in nesmiseln pridevnik "številen". Rovtarjem ni jasno, da se prislovna določila količine ne pregibajo; jako oh oh fensi pa se jim zdi, da pridvnik številen pa lahko pregibajo s samostalnikom.
Dragi Tasilo, tvoj odpor do številne uporabe številnosti mi ni čisto jasen. Mislim, le kako se lahko v teh krasnih novih časih nekomu zdi fensi in modna neka beseda, ki je lepo opisana v samoupravnem socialističnem SSKJ?
števílen -lna -o prid., števílnejši (ȋ) 1. mn. ki izraža veliko število oseb, stvari kake celote: poleg številnih domačih razstavljavcev so na sejmu sodelovali tudi tuji; med članki so bili najštevilnejši tisti o zdravilnih rastlinah; po vojni so bile obnovljene številne vasi na Dolenjskem; številna mesta v knjigi so nerazumljiva // ki izraža veliko število oseb, stvari sploh: naredil je številne poskuse; njegove številne razprave; okrasiti stanovanje s številnimi slikami 2. ki dosega visoko stopnjo glede na število enot; velik: prvi razred je letos številen; tako številne družine so zdaj redke; imeti številno knjižnico / biti zadovoljen s številno udeležbo; sam.: številni mislijo drugače; s številnimi se je posvetoval, pa se še vedno ni mogel odločiti ♪
bos.zrc-sazu.si/cgi/...vilen&hs=1
Številnost velikokrat uporabim, ker se mi zdi, da ustreza tistemu, kar hočem povedati, ker je nimam za moderno in torej ustreza moji starokopitnosti, ki pa je resda malo spoliran ulitek iz samoupravnega socializma.
BTW: številen = numerous, zahlreich, numeroso, nombreux itn.

Če sva že pri fensi in modnih zadevah, so to številni menedžerji, ki na lizing kupujejo inovativne izdelke, kar me peha v norost. Ta je prav tako huda kot moj kroničen prepir s prijateljem, ki hoče iz našega jezika za vekomaj izgnati vse sledi slovansko-komunajzarske dediščine, jaz pa mu že deset let poskušam dopovedati, da je produkt enako (ne)slovenska beseda kot proizvod, zato naj rabo obeh prepusti pesniški svobodi.