Izbrani forum: Glavni forum
Izbrana tema: članek Učite se nemško; tako se boste najbolje prodali
Prikaz samo enega sporočila - znotraj teme...
sporočil: 349
[Glavni forum]
Tema: Učite se nemško; tako se boste najbolje prodali
[#2438148] 29.07.14 10:36 · odgovor na: (# 2438099)
[#2438148] 29.07.14 10:36 · odgovor na: (# 2438099)
[Pia.]Kaj pa naj druga napisem cloveku ki ljudi zavaja k ucenju samo enega jezika? (Napisal sem trotl (ednina) - stajerska beseda za nerodo, in ne troti (mnozina) - kar pomeni samec cebele, po novem pa nekateri tako prevajajo tudi "drone" ali brezpilotna letala)
> [grekom1]
>
> Trotl zaplankani.
Kako lahko nekomu, ki vas nagovori s troti zaplankani, ploskate in mu daste plus?
Včasih me je sram, ko nekdo izjavi, da obvlada kakšen tuj jezik in se s tem še hvali, tujci pa iz vljudnosti komaj zadržujejo smeh, če se ne zgražajo seveda.Zakaj bi pa moralo biti koga sram svojega znanja? Do sedaj so me sodelavci in stranke zmeraj zacudeno vprasali od kod mi znanje nemskega in angleskega jezika. Sploh jim je vsec ker na avstrijskem stajerskem govorim pogovorno nemscino brez dialekta.
Človek nikoli ne obvlada tujega jezika, če ne obvlada svojega lastnega.In kaj je bistvo tega zakljucnega stavka?