Izbrani forum: Avto
Izbrana tema: članek Audi bo za razvoj novih modelov tvegal polovico zaslužka
Prikaz samo enega sporočila - znotraj teme...
sporočil: 9.830
[Avto]
Tema: Audi bo za razvoj novih modelov reskiral polovico zaslužka
[#2249784] 21.10.13 10:22 · odgovor na: (# 2249757)
[#2249784] 21.10.13 10:22 · odgovor na: (# 2249757)
Glede na to, da ne gre za življensko pomembne novice, ki morajo
biti objavljene v hipu, je dovolj časa, da novinar besedilo
jezikovno pregleda za seboj ali ga pač prepusti lektorju, če sam
nima dovolj jezikovnega znanja ali pak občutka.
Boli pa več simptomatičnih stvari:
1.) da novinarji kljub večkratnim in pogosnim opozorilom še vedno vztrajno delajo iste napake (in "izumljajo" nove)
2.) da klujb opozorilom napak nihče ne popravi, kaj šele, da bi rekel, Hvala, naslednjiš bom pazljivejši
3.) da je splošna raven njihovega jezika precej nizk(otn)a, s tem pa tudi raven in domet razmišljanja
4. Vsak novinar bi moral biti izvrsten poznavalec jezika, saj je jezik njegovo osnovno orodje!
Itn ...
Boli pa več simptomatičnih stvari:
1.) da novinarji kljub večkratnim in pogosnim opozorilom še vedno vztrajno delajo iste napake (in "izumljajo" nove)
2.) da klujb opozorilom napak nihče ne popravi, kaj šele, da bi rekel, Hvala, naslednjiš bom pazljivejši
3.) da je splošna raven njihovega jezika precej nizk(otn)a, s tem pa tudi raven in domet razmišljanja
4. Vsak novinar bi moral biti izvrsten poznavalec jezika, saj je jezik njegovo osnovno orodje!
Itn ...