Izbrani forum: Glavni forum
Izbrana tema: članek Brexitovska drama se seli na sodišča: škotsko sodišče je danes odločilo, da je prorogacija nezakonita
Prikaz samo enega sporočila - znotraj teme...
sporočil: 150
[Glavni forum]
Tema: Brexitovska drama se seli na sodišča: škotsko sodišče je danes odločilo, da je prorogacija nezakonita
[#2793391] 11.09.19 13:31 · odgovor na: (#2793388)
[#2793391] 11.09.19 13:31 · odgovor na: (#2793388)
Pojasnjeno prej, zaradi lažjega razumevanja, za sodišče kakšnega
ranga gre. Terminološka zbirka izrazom Evroterm ne rešuje dileme
(spodaj), kako izraziti, da bo prihodnji teden zadeva v odločanju
na sodišču zadnje instance. Bom dala v narekovaje. Hvala za
razpravo.
Evroterm: iskanje prevoda za izraz "high court" ali "supreme court", daje iste tri zadetke:
EN high court
/.../
EN
supreme court
/.../
SL
vrhovno sodišče
/.../
Evroterm: iskanje prevoda za izraz "high court" ali "supreme court", daje iste tri zadetke:
EN high court
/.../
EN
supreme court
/.../
SL
vrhovno sodišče
/.../
Vse ocene tega sporočila:
Ni nobene :(