2. del

Konstelacija zvezd nad Wolfsburgom je zadnje čase res nenavadna. VW mora poleg 6000 Touranov z napeljavo za plin zdaj odpoklicati še 30000 Caddyjev in Passatov. Pojasnilo: v nekaterih državah EU naj ne bi opravljali rednih pregledov plinske napeljave, zato obstaja možnost da korodirana jeklenka začne puščati.

VW weitet Rückruf von Erdgas-Autos aus - 30.000 Wagen betroffen
Volkswagen ruft weitere Erdgas-Fahrzeuge in die Werkstätten, um die Gasflaschen auszutauschen.
Nach den knapp 6000 Touran-Modellen, deren Rückruf im Juli angekündigt wurde, schreiben die Wolfsburger nun fast 30.000 Halter der Modelle Caddy und Passat an.
de.reuters.com/artic...162GD?il=0

Meanwhile in the USA:
Žvižgaštvo se lahko splača. Pogoj, da si hierarhično dovolj visoko v korporaciji in dobro obveščen o njenih nečednih poslih. Najbrž velja še kakšen pogoj, da ti za žvižganje ponudijo 22 M$, kar je več kot četrtina vrednosti poravnave (80 M$). V Monsantu obtožb niso ne zanikal in ne priznali. Šlo naj bi za poslovno-knjigovodski spodrsljaj.

SEC awards $22 million to ex-Monsanto executive through whistleblower program
A former Monsanto Co (MON.N) executive who tipped the U.S. Securities and Exchange Commission to accounting improprieties involving the company's top-selling Roundup product has been awarded more than $22 million from the agency's whistleblower program, the executive's lawyer said on Tuesday.
The award of $22,437,800 was tied to an $80 million settlement between the SEC and Monsanto in February, according to the lawyer, Stuart Meissner in New York, in a statement. It is the agency's second largest under the program.
www.reuters.com/arti...SKCN1152KG