Na borzi si ne želim le DRŽAVNIH, ampak tudi..... Očitno v šolah ne jemljejo več drugega sklona.

[alan123]
Na borzi si ne želim le DRŽAVNIH, ampak tudi..... Očitno v šolah ne jemljejo več drugega sklona.

Žalostno, da jezika ne poznajo in ga pačijo ljudje, ki se imajo za intelektualce. Počasi bomom zavrgli vse sklone in govorili kot opice...

Na borzi si ne želim le DRŽAVNIH, ampak tudi..... Očitno v šolah ne jemljejo več drugega sklona.

Ne vem, če je tako simple. Slovenščina namreč pozna nekaj izjem pri tvorbi samostalniške množine. Recimo, znan je primer Lancie (2.skl.mn.:Lancii), imena, ki se ga v skladu s pravili slovenskega jezika v drugem sklonu množine ne da zapisati in je povsem različen od načina zapisa: v Sloveniji so samo vasi in ni "cityjev". Obrazložitev, da gre za tujko ne vzdrži presoje, ker to pomeni, da kriterij presoje ni nevtralen. V tem primeru DRŽAVNA ali DRŽAVNIH v drugem sklonu množine ne pomeni isto. Izraz DRŽAVNIH se nanaša na lastnino države, DRŽAVNA pa pomeni, da so od te države in pomen ni v celoti vezan na nosilca lastninske pravice, tako kot izraz, da je nekaj občinsko, ne pomeni, da je v lasti občinskih uradnikov.

Uriah Heep.