Izbrani forum: Glavni forum
Izbrana tema: članek Mladi Slovenci na plačano delovno-učno izkušnjo v Nemčijo
Prikaz samo enega sporočila - znotraj teme...
[#2740839] 05.11.18 11:21 · odgovor na: (# 2740835)
Neposredni odgovori na sporočilo št. 2740839
Strani: 1
[#2740843] 05.11.18 11:37 · odgovor na: (# 2740839)
[doberman]:-), v angleščini torej približno enaka. Ja, nemško se naučit in znat dobro, saj ni težka. Lep dan.
Moje izkušnje z Nemci so ravno nasprotne - če se lomiš v nemščini, te gledajo postrani kot podkasto. Če komuniciraš v angleščini, te dojemajo kot enakovrednega.
[#2740877] 05.11.18 13:19 · odgovor na: (# 2740839)
[doberman]Same here. Še malo si lahko pizda in jim kao pomagaš in dopolnjuješ stavke, ko se lomijo z angleščino, da se še malo bolj nelagodno počutijo.
Moje izkušnje z Nemci so ravno nasprotne - če se lomiš v nemščini, te gledajo postrani kot podkasto. Če komuniciraš v angleščini, te dojemajo kot enakovrednega.
Nemščino s strani čefurjev (beri: nekdo, ki ni iz ZDA, UK, Skandinavije, Francije) cenijo od neke ravni znanja, ki je za večino folka nedosegljiva.
Pa da se ne bo kdo zgražal nad Nemci, saj mi smo enaki. Čefurjem ne oprostimo niti L, če pa Švabo reče "Dobri dan, kako si" pa že "oooh, kako lepo ste se potrudili" :)
Strani: 1