Prikaz samo enega sporočila - znotraj teme...

anon-180464 sporočil: 4.080
Zadnja sprememba: anon-180464 31.08.2018 14:12
Slovnično je tale novica en hud zmazek.
Od jutri v EU ne bodo več naprodaj halogenske žarnice
Kaj naj bi pomenil ta stavek? Ali:
1. Od jutri bodo v EU naprodaj halogenske žarnice
2. Od jutri v EU ne bo več naprodaj halogenskih žarnic
Halogenske žarnice nadomeščajo LED-sijalke.
Kdo bo zdaj zamenjal koga? Če gremo po običajnem slovničnem pravilu osebek, povedek, predmet, bodo kdo (halogenske žarnice) nadomestile koga (LED-sijalke). Pa je to res?

Novica torej pravi, da bodo od jutri dalje naprodaj halogenske žarnice, s katerimi bomo nadomestili obstoječe LED sijalke. :-)