Prikaz samo enega sporočila - znotraj teme...

0430ABAKU sporočil: 1.757
Zadnja sprememba: 0430ABAKU 16.08.2018 10:28
Če imate presežna sredstva in ste želeli na hitro še malo zaslužiti, je ta vlak brž kot ne odpeljal.
Drugi del tega stavka pomeni kaj že? Primerjavo med brž in ne (= brž kot ne)?
Da nima morda tole veze s časom in bi moralo biti "brž_KO_ne"?
Ta le slo ven ski no vo rek je i tak što sen, ko se tru di te vse pi sa ti na ra zen.

sskj bržkone še vedno pozna prislov:
bržkone bŕžkone prisl. (ȓ) izraža precejšnjo verjetnost; najbrž:
Pravopis bržkone tudi:
bŕžkone verjetn. člen. (ȓ) najbrž: ~ je na sestanku

Nova sopomenka za "brž ko(t) ne" bi bila torej "naj brž" :-)