Mene pa čisto preprosto zanima, kaj je virtualnega, se pravi navidezno resničnega, v konkretnih baterijah in konkretnih sončnih PV modulih.

SSKJ namreč pravi:
virtualen virtuálen -lna -o prid. (ȃ) knjiž. mogoč, potencialen: videti v drevescu virtualno drevo / virtualni učinek ◊ fiz. virtualni premik namišljeni majhen premik iz ravnovesne lege, kot ga dopuščajo vezi; virtualna slika navidezna slika; žel. virtualna dolžina proge dolžina proge, katere vzponi in krivine so preračunani v vodoravne in ravne odseke virtuálno prisl.: biti virtualno močnejši

[MarijanMacek]
Mene pa čisto preprosto zanima, kaj je virtualnega, se pravi navidezno resničnega, v konkretnih baterijah in konkretnih sončnih PV modulih.

Mislim, da je izraz virtualen uporabljen zaradi centralnega sistema upravljanja povezanih malih elektrarn. Takšen sstem sicer ni elektrarna, pač pa s krmiljenjem proizvajalcev in v tem primeru tudi baterij omogoča nekatere učinke, ki jih sicer dajejo prave elektrarne, na primer zagotavljanje elektrike v špicah porabe.