Izbrani forum: Avto
Izbrana tema: članek Novi audi A7: futurističen šov luči v tehnološko izpiljenem kupeju za direktorje
Strani: 1
sporočil: 10.814
[alek14]Tehnika, tehnologija...enim je vseeno...Žal.
Tehnologije => so verjetno mišljene tehnike.
Ne vidim kako bi s tem avtom lahko predelovali materiali ali obdeloval informacije (razen, da jih avto sam obdeluje).
Imeti tehnološko opremljen avto pomeni, da avto lahko nekaj izdeluje npr. I-phone ali pa krompir.
Kar malce ponižujoče za tak dovršen tehničen izdelek.
sporočil: 48.253
[GregorS]Americani recejo tudi "industry" pa ne mislijo na "industrijo", katere prevod je v bistvu "manufacturing".
Če američani rečejo tehnologija, potem je tehnologija.
Strani: 1
