Izbrani forum: Odklop

Izbrana tema: Špeckahlanje

Prikaz samo enega sporočila - znotraj teme...

pobalin sporočil: 12.694
[Odklop] Tema: Špeckahlanje
[#2592004] 13.04.16 12:14 · odgovor na: pobalin (#2591392)
Odgovori   +    1
Finance lajv danes:
Če mislite, da so Bohinjci in Blejci s svojimi plovbnimi režimi in s tem povezanimi denarnimi pričakovanji komični, pomislite še enkrat. Župnija v bližini angleškega Bristola bo namreč začela rekreativnim tekačem zaračunavati za tek v enem od tamkajšnjih parkov.
Okoli 300 odraslih in otrok se redno udeležuje dveh dobrodelnih tekov, ki ju ob sobotah organizira neprofitna organizacija parkrun UK. Lastnik parka je župnija Stoke Gifford, ki je na zadnjem svetu sklenila, da je "nepošteno" pričakovati od prebivalcev, ki ne tečejo, da bi plačevali za vzdrževanje poti v parku. [www.telegraph.co.uk]
Razlika z Blejci in Bohinjci seveda je - jezeri nista v občinski lasti.
live.finance.si/2383...-Plačajte
Zadnji stavek je bil dodan malo kasneje. Tisti, ki ga je dodal, da bo sporočilo bolj jasno, bi lahko obenem pojasnil tudi, da ne gre za cerkveno župnijo ampak za nekaj, kar v naši lokalni samoupravi poznamo kot četrtno ali krajevno skupnost. Torej se je za zaračunavanje tekačem odločil svet četrtne/krajevne skupnosti Stoke Gifforda.

en.wikipedia.org/wik...in_England
en.wikipedia.org/wik...in_England

Neposredni odgovori na sporočilo št. 2592004

Strani: 1

pobalin sporočil: 12.694
[Odklop] Tema: Špeckahlanje
[#2593257] 22.04.16 12:31 · odgovor na: pobalin (#2592004)
Odgovori   +    0
Finance lajv danes, skoraj dobesedno po ministrskem PR sporočilu, na katerega prebrisano vodijo z dodanim linkom:
Minister za infrastrukturo Peter Gašperšič in namestnik kitajskega ministra za promet Feng Zhenglinom bosta v ponedeljek podpisala Memorandum o razumevanju med letalskima organoma R Slovenije in LR Kitajske.
Z memorandumom o razumevanju med letalskima organoma bomo krepili odnose na področju letalskega prometa. Letalski prevozniki in letališča obeh držav se bodo lahko povezala in poslovno razvijala.
www.mzi.gov.si/si/me...38020baa6/
Kateri idiot je spravil skozi ta idiotski prevod, ki nima nobene zveze z razumevanjem?!
en.pons.com/translat...&in=&lf=en
fran.si/iskanje?View...azumevanje
fran.si/iskanje?View...memorandum

Ojoj, ojoj, na vnos ključnih besed "gov.si memorandum o razumevanju" google našteje kar 37000 zadetkov,
www.google.si/search...azumevanju
za "gov.si memorandum o soglasju" pa samo 6490 zadetkov.
www.google.si/search...azumevanju

(in government I cannot trust so help me God press)

Strani: 1