"Slovenci pričakovano NADIGRALI San Marino"

Če so Slovenci NADIGRALI San Marino ... a to pomeni,
a - da je San Marino PODIGRAL Slovence?
b - da so Sanmarinci PODIGRALI Slovenijo?
c - da so Sanmarinčani PODIGRALI Slovenijo?

Aaa ... mi kakšen novinarski rovtar lahko odgovori, prosim? Jebenti STAnjug!


LP, Hanibal Lector

[tasilo]
"Slovenci pričakovano NADIGRALI San Marino"

Če so Slovenci NADIGRALI San Marino ... a to pomeni,
a - da je San Marino PODIGRAL Slovence?
b - da so Sanmarinci PODIGRALI Slovenijo?
c - da so Sanmarinčani PODIGRALI Slovenijo?

Aaa ... mi kakšen novinarski rovtar lahko odgovori, prosim? Jebenti STAnjug!


LP, Hanibal Lector

... OK, dokler ne bo kakšen rovtarski slavist našel ustreznejši slovenski prevod za angleški izraz "outplay" ali za nemški "überspielen", bo za mene srbsko-hrvaško-slovenski izraz nadigrati dovolj dober ...

P.S.: San Marino ni nobenega podigral, ampak je bil podrejen ...

[tasilo]
"Slovenci pričakovano NADIGRALI San Marino"

Če so Slovenci NADIGRALI San Marino ... a to pomeni,
a - da je San Marino PODIGRAL Slovence?
b - da so Sanmarinci PODIGRALI Slovenijo?
c - da so Sanmarinčani PODIGRALI Slovenijo?

Aaa ... mi kakšen novinarski rovtar lahko odgovori, prosim? Jebenti STAnjug!


LP, Hanibal Lector

Tovariš tasilo, ti si naš največji še živeči komunajzar in branilec našega nacional-interesa, ker ni večjega nacional-interesa od tega, da domorodec lahko v svoji domovini govori in bere v maternem jeziku. Ob prvi priložnosti proslavljanja dneva samostojnosti in nedvisnosti dobiš partizansko spomenico prvoborca!
Ne vem pa, če se čisto dobro zavedaš, s kakšnim okupatorjem imaš opravka ...