V duhu najboljše The Economistove demokracije največji slovenski dnevnik piše, da je vojaški poraz Islamske države v Siriji etičen poraz sveta, kaj je tudi res, samo ne sveta, je predvsem etičen poraz ZDA in zahodnih držav ter njihovih demokracij, ki podpirajo ISIS v Siriji pa so vse te države v zgornjem delu indeksa demokracije.

[Wulfe]
si kdo predstavlja katerikoli naštet primer recimo v Združenem Kraljestvu

ti nisi kaj dosti spremljal britanske interne scene zadnje case, ane. zunanji minister se na vso moc trudi, kaj naj se uspici premierki, da bi ga koncno odpustila, ona pa ga trmasto noce :) primer: www.theguardian.com/...ous-tories

(predajam stafeto nasemu dopisniku iz tujine nemirnemu, s katerim se ob spremljanju brexit-related notranjepoliticnih eskapad redno reziva, kaksno pot je moral opraviti, da je prisel iz slovenije v slovenijo. seveda je razlika v tem, a je slovenoidna politika nekaj, kar imas med drugim, ali pa vse, kar premores, ampak tvoj poziv ni bil o tem.)

[Wulfe]
ja, ja, itak :D ampak dokler ne bo kdo začel mahat s sliko zadnjega rimskega cesarja (pre 476 n.š.) in na nacionalni BBC TV hvaliti lepot sužnjelastništva, se z našimi degeni ne more nihče primerjati. nihče!

good luck with that in boljse karte v novem letu.

(zgodba z britanskim suznjelastnistvom, nacinom njegovega prenehanja in sledmi do danasnjega casa je sicer zanimiva - www.independent.co.u...08358.html )

V Ameriki vidimo perverzijo demokracije, saj z le redkimi izjemami vstopajo v politiko milijonarji – bolj ali manj si kupijo demokracijo ob iluziji volitev, je v odličnem pogovoru za Večer rekel Philipp Ther nemški ekonomski in socialni zgodovinar ter profesor evropske zgodovine na univerzi na Dunaju. Več na: www.vecer.com/zgodov...st-6375862

ps.
dodajam prevod "flawed". jaz besedo razumem kot "fundamentalna ali strukturna napaka". ne le "pomanjkljivo" v smislu slabe izvedbe demokracije. ampak nam nekaj čisto osnovnega fali v glavi, odnosno v "kulturi naroda". vsi v članku našteti pojavi samo-smešenja, so le posledica!

Se strinajm 100%. Ampak, kako prevesti z eno besedo? Zavožena? Pohabljena? Navidezna?