Sodobni delodajalci iščejo pridne delavce, ki ne sprašujejo zakaj imajo tako nizko plačo, verujejo v neoliberalni kapitalizem in so prepričani, da je za njihovo bedo kriv komunizem, verujejo v edinega boga, ki ga poznajo, to je svojega šefa, so prilagodljivi, da zdržijo s tistimi fičniki, ki ga dobijo do konca meseca in so toliko prožni, da preživijo.

Sodobni delodajalci iščejo delavce, ki razumejo, da morajo firmi vsak mesec prinesti čistega vsaj 3x toliko kot je njihova plača...bi bilo dosti 2x, samo zaradi slovenske zakonodaje (plačane bolniške zaradi padca na smučanju in podobne bedarije) je pač še 50% pribitka...

[dz1975]
Sodobni delodajalci iščejo delavce, ki razumejo, da morajo firmi vsak mesec prinesti čistega vsaj 3x toliko kot je njihova plača...bi bilo dosti 2x, samo zaradi slovenske zakonodaje (plačane bolniške zaradi padca na smučanju in podobne bedarije) je pač še 50% pribitka...

... čuj, toti sodobni delodajalci trikratnik plače delavcev vsaki mesec lahko dosežejo samo v Sloveniji, ker imamo zakonodajo, ki dovoljuje ropanje (= neizplačevanje plač) in ker imamo delavce, ki se ropati pustijo in totih sodobnih delodajalcev (= roparjev) ne kaznujejo sami, če jih že država noče ... khmm, čeprav jaz še vedno mislim, da ti ne znaš poštevanke ...

[vrac]
Sodobni delodajalci iščejo pridne delavce, ki ne sprašujejo zakaj imajo tako nizko plačo, verujejo v neoliberalni kapitalizem in so prepričani, da je za njihovo bedo kriv komunizem, verujejo v edinega boga, ki ga poznajo, to je svojega šefa, so prilagodljivi, da zdržijo s tistimi fičniki, ki ga dobijo do konca meseca in so toliko prožni, da preživijo.

Res, takšnih v SLO pa res ni veliko. Zato večina verjame v pravljice o socializmu in se dela pridne.

Besedo »priden« imamo Slovenci zelo radi. Pa vam jo je morda kdaj uspelo prevesti v angleščino? Ko sem imela pet let, so nas obiskali sorodniki iz Amerike, in ko so jim starši opisovali moje vsakdanje vedenje in navade, so pred skoraj vsakim glagolom uporabila besedo pridna. Pa so želeli to besedo prevesti Američanki, ki slovensko ni razumela, in stvar ni bila več tako preprosta, beseda pridna ni bila »pridna« ter je naključnemu prevajalcu povzročila kar nekaj sitnosti.

Saj to pa pove vse o naši "pridnosti", ane ? Pametni anglosaksonci tega bulšita pač ne poznajo. Mi pa se dušimo v njem:
www.siol.net/siol-pl...ost-181874

Tako ostajamo pridni in fleksibilni, saj želimo le ohranjati svoj položaj in ostati pri tistem, kar vemo, govorimo in delamo. Prav prožnost lastnikov, vodstva in zaposlenih pa nam bo omogočila širše razumevanje poslovanja, jasnejši pogled na naše področje, konkurenčno prednost ter ne nazadnje tudi zadovoljne in zadovoljene zaposlene.

Znano je, da je prvi znak, da je v organizacijah, ki gredo navzdol nekaj narobe, predvsem zmanjšanje svoboščin in povečana kontrola, ter razpršenost odgovornosti. V takšnem okolju si težko predstavljam zadovoljne in "zadovoljene" zaposlene (karkoli že to drugo pomeni :))

No, pred leti me je neka Angležinja označila, da sem "industrious". Slovar ponudi kot prevod tudi besedo "priden", tako da ta izraz očitno poznajo, je pa res, da je pri nas relativno neznan. Sem pa seveda mnenja, da se je vsekakor najbolje držati reka "work smart before you work hard".