Izbrani forum: Avto
Izbrana tema: članek Zaseženih avtov vse manj, detektivom vseeno ni dolgčas
Strani: 1
sporočil: 9.830
(X) ... predvsem ZAHVALJUJOČ konservativni politiki odobravanja
naložb
(>) ... predvsem ZARADI konservativne politike odobravanja naložb"
Ta izrazito srbohrvaški "zahvaljujoč" po slovensko in odvisno od konteksta zapišemo kot PO ZASLUGI; ZARADI; ZAVOLJO. (Kadar se Slovenci res za kaj zahvaljujemo, rečemo "zahvaljujoč se".)
LP, Hanibal Lector
(>) ... predvsem ZARADI konservativne politike odobravanja naložb"
Ta izrazito srbohrvaški "zahvaljujoč" po slovensko in odvisno od konteksta zapišemo kot PO ZASLUGI; ZARADI; ZAVOLJO. (Kadar se Slovenci res za kaj zahvaljujemo, rečemo "zahvaljujoč se".)
LP, Hanibal Lector
Strani: 1