Izbrani forum: Glavni forum
Izbrana tema: članek Kako se vozi mercedes-benz razreda E
Strani: 1
sporočil: 148
Zakaj se preseravajo po BaRCELONI. Naj ga pripeljejo v Slovenijo na
sneg testirat. Bo s svojim brutalnim motorjem na mestu stal. Ti
avti so samo za suhe avtoceste, medtem ko ne rjavijo ali pa
crkujejo.
sporočil: 9.830
Dovolite "kozmetični" popravek?
"Razred E je ZADRŽAL zunanje mere ..."
V slovenščini običajno ZADRŽIMO stvari, da se ne gibljejo, razvijajo, izvajajo ... naprej, kakor so namenjene (zadržati vrata, tatu, odločbo ...)
bos.zrc-sazu.si/cgi/...BEati&hs=1
V gornjem primeru bi običajno rekli, da je Razred E je OBDRŽAL (ali OHRANIL) zunanje mere ... (A južno od Kupe mećka bi ipak ZADRŽALA iste mjere. - Ta SH raba glagola "zadržati" izvira še iz Tanjugovih časov.)
LP, Hanibal Lector
"Razred E je ZADRŽAL zunanje mere ..."
V slovenščini običajno ZADRŽIMO stvari, da se ne gibljejo, razvijajo, izvajajo ... naprej, kakor so namenjene (zadržati vrata, tatu, odločbo ...)
bos.zrc-sazu.si/cgi/...BEati&hs=1
V gornjem primeru bi običajno rekli, da je Razred E je OBDRŽAL (ali OHRANIL) zunanje mere ... (A južno od Kupe mećka bi ipak ZADRŽALA iste mjere. - Ta SH raba glagola "zadržati" izvira še iz Tanjugovih časov.)
LP, Hanibal Lector
sporočil: 18.363
Zadnja sprememba: bigl 14.02.2013 11:19
[tasilo]
Dovolite "kozmetični" popravek?
"Razred E je ZADRŽAL zunanje mere ..."
V slovenščini običajno ZADRŽIMO stvari, da se ne gibljejo, razvijajo, izvajajo ... naprej, kakor so namenjene (zadržati vrata, tatu, odločbo ...)
bos.zrc-sazu.si/cgi/...BEati&hs=1
V gornjem primeru bi običajno rekli, da je Razred E je OBDRŽAL (ali OHRANIL) zunanje mere ... (A južno od Kupe mećka bi ipak ZADRŽALA iste mjere. - Ta SH raba glagola "zadržati" izvira še iz Tanjugovih časov.)
LP, Hanibal Lector
Za tole pa *****. Slovenščina je prelepa, da bi jo ljepšali:-). Lep dan.
sporočil: 1.623
[privatnik 77]Za take kot si ti je IMT ali pa Tomo Vinkovič.
Zakaj se preseravajo po BaRCELONI. Naj ga pripeljejo v Slovenijo na sneg testirat. Bo s svojim brutalnim motorjem na mestu stal. Ti avti so samo za suhe avtoceste, medtem ko ne rjavijo ali pa crkujejo.
sporočil: 618
[tasilo]a se nis tud ti mal zaplezu?
Dovolite "kozmetični" popravek?
"Razred E je ZADRŽAL zunanje mere ..."
V slovenščini običajno ZADRŽIMO stvari, da se ne gibljejo, razvijajo, izvajajo ... naprej, kakor so namenjene (zadržati vrata, tatu, odločbo ...)
bos.zrc-sazu.si/cgi/...BEati&hs=1
V gornjem primeru bi običajno rekli, da je Razred E je OBDRŽAL (ali OHRANIL) zunanje mere ... (A južno od Kupe mećka bi ipak ZADRŽALA iste mjere. - Ta SH raba glagola "zadržati" izvira še iz Tanjugovih časov.)
LP, Hanibal Lector
praviš: da je Razred E je OBDRŽAL
tudi:mećka - pravilno - mečka
sporočil: 9.830
Zadnja sprememba: tasilo 14.02.2013 16:35
Homo sum: nihil humani a me alienum puto. Ne le, da razumem, tudi
zgodi se mi. V naglici šlamparija (via copy-paste in tiste ćudne
krace ob desnem robu tipkovnice, žćđšč). Vseeno, hvala. (Upam, da
bo dlaka dovolj velika ...)
sporočil: 148
Se ti vidi da še od daleč nisi vidu Mercedeza. Sam sem imal dva,
zato pišem iz lastnih izkušenj.
Strani: 1